Arbeitsunfälle

Verweigert sich der Arbeitgeber, den Unfall als einen Arbeitsunfall anzuerkennen?

German

Arbeiten Sie im öffentlichen Sektor, und verweigert sich Ihr Arbeitgeber, Ihren Unfall als einen

L'employeur refuse de reconnaître un accident comme accident du travail ?

French

Vous travaillez dans le secteur public et votre employeur refuse de reconnaître votre accident comme accident du travail ? Complétez (ou faites compléter) le formulaire ci-dessous en veillant à remplir tous les champs obligatoires (suivis d'un *).

Nous vous confirmerons la réception de votre demande et y répondrons dans les 21 jours.

Weigert de werkgever een ongeval als een arbeidsongeval te erkennen?

Dutch

Werkt u in de publieke sector en weigert uw werkgever om uw ongeval als een arbeidsongeval te erkennen? Vul het onderstaande formulier in (of laat het door iemand anders invullen) en zorg ervoor dat alle verplichte velden (aangeduid met een *) ingevuld zijn.

Wij bevestigen wanneer we uw aanvraag hebben ontvangen en antwoorden u binnen de 21 dagen.

The employer refuses to recognise an accident as an occupational accident?

English

You work in the public sector and your employer refuses to recognise your accident as an occupational accident? Please fill in the following form (or let someone else fill it in) and make sure all the required fields (marked by an *) have been filled in.

We will send you an acknowledgement of receipt and answer your question within 21 days.

Antrag auf eine Untersuchung von Fedris

German

Verweigert sich das Versicherungsunternehmen, den Unfall als einen

Une plainte sur une entreprise d'assurances ?

French

L'entreprise d'assurances refuse de reconnaître un accident comme étant un accident du travail ? Vous avez une autre plainte à propos d'une entreprise d'assurances ?

Complétez le formulaire ci-dessous en veillant à remplir tous les champs obligatoires (suivis d'un *).

Nous vous confirmerons la réception de votre demande et y répondrons dans les 21 jours.

Klacht over een verzekeringsonderneming?

Dutch

Weigert de verzekeringsonderneming een ongeval als een arbeidsongeval te erkennen? Of hebt u een andere klacht over de verzekeringsonderneming?

Vul het onderstaande formulier in en zorg ervoor dat alle verplichte velden (aangeduid met een *) ingevuld zijn.

Wij bevestigen wanneer we uw aanvraag hebben ontvangen en antwoorden u binnen de 21 dagen.

A complaint against an insurance company?

English

The insurance company refuses to recognise an accident as an occupational accident? You have another complaint against the insurance company?

Please fill in the following form and make sure all the required fields (marked by an *) have been filled in.

We will send you an acknowledgement of receipt and answer your question within 21 days.

Declaration of an occupational accident within the private sector (form in Dutch/French)

Print one of the declaration forms that you can find on one of the links below. Fill it in thoroughly.  In French and Dutch the form exists in 2 formats. You can print the declaration form of your preference.

English

Erklärung eines Arbeitsunfalls im Privatsektor

Drucken Sie das Erklärungsformular aus und füllen Sie es so vollständig wie möglich aus.  Haben Sie Schwierigkeiten um das Erklärungsformular auszufüllen? Sie können Ihre Gewerkschaft oder unsere Sozialkontrolleure in Brüssel um Hilfe bitten. Unsere Sozialkontrolleure sind montags und freitags für Sie da.

German

Pages